Fly Kai Tak

Update · Aircraft

747-400 upper-deck windows now match the cabin windows

The upper-deck windows are the same size as the main-deck passenger windows.

A 747-400 with upper-deck windows the same size as the main-deck windows.
Both decks now use the same window size.

The upper-deck windows on the 747-400 were larger than the passenger windows on the main deck. They are now the same size, so the two rows read as one set of windows.

The flight-deck windows are also smaller, at about 0.6 m by 0.45 m, and the upper-deck hump is lower, so the 747 no longer looks top-heavy.

What changed

Each upper-deck window is now the same length and height as a main-deck passenger window. Their spacing along the hump is unchanged.

Side view of a 747-400 with upper-deck windows larger than the main-deck windows.
Before: the upper-deck windows were larger than the cabin windows below.
Side view of a 747-400 with upper-deck windows the same size as the main-deck windows.
After: both decks use the same window size.

What did not change

  • Only the look of the 747-400 changed. Its size, weight and handling are the same.
  • Flying with no input still ends in a crash, and the autopilot still lands in every weather preset.

747-400 上層嘅窗之前比下層乘客窗大。而家兩層嘅窗一樣大細,睇落更加一致。

駕駛艙嘅窗亦都縮細咗,大約 0.6 米乘 0.45 米,上層駝峰都矮咗,747 唔會再頭重腳輕。

改咗啲乜

上層每個窗嘅長度同高度,而家同下層乘客窗一樣。窗同窗之間嘅距離冇變。

747-400 側面,上層嘅窗比下層客艙嘅窗大。
之前:上層嘅窗比下面客艙嘅窗大。
747-400 側面,上層嘅窗同下層客艙嘅窗一樣大。
之後:兩層用同一個窗嘅大細。

冇改嘅嘢

  • 只係 747-400 嘅外觀有變,尺寸、重量同操控都冇變。
  • 唔做任何操作飛行依然會墮機,自動導航喺所有天氣設定下依然可以著陸。